Olá! Já mostrei aqui no blog a diferença entre citação direta e citação indireta, você viu? Se não, pode conferir aqui. Hoje vou te explicar melhor um dos recursos mais famosos da citação: o apud, e como você deve usá-lo.
Apud é um termo em latim que significa “citado por”. É quando você cita algo que já foi citado por alguém, ou seja, você não acessou o documento original da citação. Entendeu? Também chamam o apud de “citação de citação”. Saca este exemplo:
Nesse exemplo, o autor transcreveu a citação do Almeida (2007) que ele leu na publicação do Oliveira (2009). {Daí, ele descreveu que o Almeida foi “citado por” Oliveira.} 😉
O pulo do gato é o seguinte: sempre que você for usar o apud traduza-o em mente por “citado por”. Não vai ter erro! :*
—
PS: Está gostando dos nossos posts? Tem dúvidas, críticas e sugestões na cabeça? Solta o verbo e abuse dos comentários aqui e na nossa fanpage.
Ah! E se você ainda não se cadastrou na nossa Lista Vip, clique aqui e receba dicas exclusivas além de novidades, em primeira mão.
Até breve!