Tag: Citing Medicine

Referencia Vancouver do Diário Oficial da União {e outros Diários Oficiais}

Jéssica CavalcantiNormas Vancouver

Bora parar de tá usando jurisdição na entrada de referência Vancouver de Lei, decreto e resolução, bora? Vou te mostrar um jeito fácil de fazer essas referências, sem precisar consultar.

Se tu quiser ver o conteúdo deste post em formato de vídeo, é só clicar aqui. Se prefere texto, continua lendo…

A norma Vancouver não tem tantas especificações de formatação de referências de legislação e muito menos de legislação brasileira. Ela traz algumas orientações e orientam consultar o The Bluebook para normas mais detalhadas.

Mas quase ninguém no Brasil vai consultar o Bluebook pra formatar esse tipo de referência pq o acesso a ele é caro e pq pouca gente realmente precisa formatar as referências de forma super fidedigna, pelo seguinte motivo: os manuais de instituições e revistas científicas nacionais adaptam as normas para a realidade brasileira e nessa adaptação acabam trazendo as normas da ABNT pra montar a referência Vancouver. Continue lendo “Referencia Vancouver do Diário Oficial da União {e outros Diários Oficiais}” →

Como fazer Referência de PREPRINT pelas normas Vancouver

Jéssica CavalcantiNormalização

Olá, comunidadeeee! Quem aí precisa fazer referência de um Preprint?

Este post é pra te mostrar como fazer esse tipo de referência usando as normas Vancouver {Citing Medicine}. Mas antes deixa eu esclarecer brevemente o que danado é isso:

Preprints são uma espécie de “rascunho de trabalho científico” que os autores divulgam publicamente com o intuito de receber contribuições de outros cientistas, para ajudar a acelerar na finalização do trabalho científico.

Fonte: NLM.

Ou seja, diria que você precisa ter cautela ao citar um preprint no seu trabalho, pois ele não foi revisado por pares {especialistas} e o que está escrito nele pode estar em desacordo de especialistas da área ou mesmo ser falso! Por isso, cautela no uso dessas referências, avisados?!

Agora vamos pro padrão da referência de preprint nas normas Vancouver… Continue lendo “Como fazer Referência de PREPRINT pelas normas Vancouver” →

Exemplo de Referência Vancouver {#2} – relatório do Governo

Jéssica CavalcantiNormalização

Quem viu os Exemplificando ABNT e APA desta semana? Quem não viu, corre dois posts atrás pra ver. 👀🏃🏻‍💨

Hoje é dia de finalizar o tríduo da semana trazendo o exemplo com as normas Vancouver, no “Exemplificando a Vancouver“.

Difícil é trazer exemplos de referências de documento governamental nas normas internacionais, mas trago aqui {com a cara e a coragem de ser corrigida 😅} a minha interpretação/adaptação da norma Vancouver pra construir a referência deste relatório. Continue lendo “Exemplo de Referência Vancouver {#2} – relatório do Governo” →

Exemplo de Referência Vancouver {#1} – artigo científico Online Ahead of Print

Jéssica CavalcantiNormalização

Oláaarrrrrrrr!

Quem viu os Exemplificando ABNT e APA desta semana? Quem não viu, corre dois posts atrás pra ver, pois além dos exemplos tem toda uma explicação sobre artigos OAP. 👀🏃🏻‍💨

Hoje é dia de finalizar o tríduo da semana trazendo o exemplo com as normas Vancouver, no…

“Exemplificando a Vancouver“

Até esta data, o Citing Medicine não traz orientações específicas sobre a referência de artigos Online Ahead of Print, mas tem um exemplinho escondidinho que me ajudou a aplicar na referência do print a seguir Continue lendo “Exemplo de Referência Vancouver {#1} – artigo científico Online Ahead of Print” →

Como referenciar cartas, e-mails e outras comunicações pessoais – normas Vancouver

Jéssica CavalcantiNormalização

Alô, alô meu povooooo!

Setembro tá demorando pra terminar, né? Com ele, terminarei a série de posts sobre as normas Vancouver. É bem verdade que ainda há muito o que se falar sobre Citing Medicine e as outras normas que o ICMJE apresenta, mas precisamos contemplar outra norma pra ajudar outras pessoas.

O post de hoje é sobre exceções à regra que apresentamos neste post:

3 recomendações para referenciar autores com agnomes usando as normas Vancouver

Para a maior parte dos tipos de documentos, o Citing Medicine indica seguir as regras do post que mencionei, mas pede que seja diferente para os seguintes tipos documentais:

  • Cartas e outras comunicações pessoais
  • Mensagens eletrônicas
  • Manuscritos individuais

Para não ficar muito extenso e confuso, neste post vou trazer as regras e exemplos para as cartas e outras comunicações pessoais e mensagens eletrônicas. As regras para os manuscritos trarei posteriormente. Continue lendo “Como referenciar cartas, e-mails e outras comunicações pessoais – normas Vancouver” →

Como referenciar nomes romanizados de autores – normas Vancouver

Jéssica CavalcantiNormalização

Olaaarrrrrrr!

A regra Vancouver de hoje trata de uma questão muito específica que confesso: nem eu tinha me dado conta que isso existe: romanização de nomes.

Romanização, segundo o dicionário Houaiss, é a “adequação [de um nome] às características das línguas românicas”. Contextualizando para nosso tema, entendi lendo um post do blog “Biblioteca Brasileira de Mangás” que a romanização acontece pela necessidade de transcrever palavras de um sistema de escrita para outro. No caso do posto que li, ele fala da transcrição do japonês para o nosso alfabeto.

Ainda segundo o post do blog, essa transcrição acaba variando de uma editora pra outra, deixando diferentes – por vezes – os nomes de autores de publicações. Para entender melhor, vale a pena dar uma lida no post deles: “Desmistificando: Por que os nomes dos autores variam?“.

Sabendo disso, precisamos ficar atentos ao referenciar nomes romanizados e o Citing Medicine mostra a forma correta de fazê-lo… Continue lendo “Como referenciar nomes romanizados de autores – normas Vancouver” →

Como referenciar prenome com preposição, prefixo ou outras partículas – normas Vancouver

Jéssica CavalcantiNormalização

Oieerr!!

Voltando à programação de posts sobre Vancouver, o tema de hoje é sobre prenome.

Já falei neste post como referenciar os prenomes que têm hífen. Este post é para falar sobre os prenomes e sobrenomes do meio que tenham um prefixo, preposição ou alguma outra partícula agregada. A regra é a seguinte… Continue lendo “Como referenciar prenome com preposição, prefixo ou outras partículas – normas Vancouver” →