Ilustradores podem ser importantes para serem incluídos nas referências? Se sim, onde e como eles devem ser incluídos?
Se quiser ver o conteúdo deste post em vídeo, clica aqui. Se não, continua lendo…
Pelas normas Vancouver, há somente uma forma oficial de você fazer isso: quando o ilustrador é uma criatura diferente do autor. Continue lendo “Como fazer Referência Vancouver de Livro que tenha Ilustrador”
Tradutores são importantes para serem incluídos nas referências? Se sim, como descrever o nome desse tradutor na referência? E o mais importante: onde ele deve ser posicionado na referência?
Há 3 formas de você fazer isso, se estiver formatando suas referências pelas normas Vancouver.
Se quiser assistir o conteúdo deste post em vídeo, só clica aqui. Se não, continua lendo…
Eu não costumo incluir o nome dos tradutores quando eu monto a referência de um documento, mas reconheço que pode ser importante mencioná-los quando: Continue lendo “Referência de Livro com Tradutor pelas Normas Vancouver”
Se a o autor do livro que você tá na mão está nomeado como editor ou coordenador ou organizador, compilador ou seja o que for. Vou te mostrar como tu pode fazer a referência Vancouver desse danadinho pra livros publicados em inglês e português {pq tu já deve tá cansado de saber que tem diferença}.
Se desejas ver o conteúdo deste post em formato de vídeo, clica aqui. Se não, pode continuar lendo…
Normalmente você se depara com essa “qualificação de autoria” em livros, onde há autores diferentes para cada capítulo do livro e outros autores, ou até mesmo autores de alguns dos capítulos, nomeados como organizadores ou coordenadores ou editores do livro todo.
Nesse caso, se você citou um ou mais ou até mesmo todos os capítulos, você vai fazer a referência de cada capítulo que você citou e já mostrei como fazer isso, clica aqui pra aprender.
Mas se você tem um livro que não tenha autores definidos nos capítulos, tenha só os autores da obra inteira nomeados como editor, coordenador, organizador, compilador o que seja… você vai precisar citar o livro todo, conforme os exemplos a seguir.
Gilstrap LC 3rd, Cunningham FG, VanDorsten JP, editors. Operative obstetrics. 2nd ed. New York: McGraw-Hill; 2002.
Ness BD, editor. Encyclopedia of genetics. Rev. ed. Pasadena (CA): Salem Press; c2004. 2 vol.
Na norma só mostra exemplo de livro com “editor”, mas na língua portuguesa é fácil encontrar autores de livros nomeados como coordenador, organizador, compilador. E você tem duas opções:
Martins AC, Leão CS, organizadores. Manual da clínica cirúrgica. 3rd ed. Recife: IMIP; 2024. Portuguese.
Lembrando que você pode “incrementar” a referência traduzindo o título, em uma dessas formas:
Martins AC, Leão CS, organizadores. Manual da clínica cirúrgica [Surgical clinic manual]. 3rd ed. Recife: IMIP; 2024. Portuguese.
Martins AC, Leão CS, organizadores. [Surgical clinic manual]. 3rd ed. Recife: IMIP; 2024. Portuguese.
Lembrando que todas essas orientações é pra quem tá seguindo a norma Vancouver pura!! Se você tiver um manual institucional que adapta a norma ou instruções de revista a seguir, descreva conforme essas orientações. 😜
Este post é pra te mostrar o padrão básico, essencial, pra montar uma Referência Vancouver de Livro publicado em língua inglesa e língua portuguesa, pq há uma diferença de idioma – isso se você estiver formatando seu trabalho acadêmico pelo ICMJE puro.
Se você quiser ver o conteúdo deste post em formato de vídeo é só clicar aqui. Se não, pode continuar lendo…
O formato básico é este aqui: Continue lendo “Como Referenciar Livros pelas Normas Vancouver”
Encontrar um documento sem o ano de publicação é bem chato pra montar uma referência, seja ela em qualquer norma.
O Citing Medicine apresenta 4 possibilidades de montar uma referência Vancouver sem a data de publicação e neste post vou te mostrar esses 4 exemplos pra facilitar sua vida.
Se você preferir ver o conteúdo deste post em vídeo, clique aqui. Se não, basta continuar lendo… Continue lendo “Como fazer Referência sem Ano de Publicação, no Estilo Vancouver”
A referência Vancouver de artigo científico pede que o título do periódico seja abreviado e nem sempre esse título está abreviado nos artigos consultados.
Este post é pra te mostrar onde você deve checar esses títulos abreviados pra fazer a referência de artigos científicos, conforme as orientações das normas Vancouver. E se você não encontrar nada onde a norma Vancouver indica, o que você deve fazer.
Se você quiser ver o conteúdo deste post em formato de vídeo, clique aqui. Se não quiser, vamos pro post… Continue lendo “Periódicos abreviados na Referência Vancouver de Artigo Científico”
A lista de referências é uma das partes mais importantes de um TCC – e entenda TCC aqui como monografias de graduação, dissertações de mestrado e teses de doutorado. Essa lista reúne todas as fontes citadas no texto do seu TCC, garantindo credibilidade ao trabalho e permitindo que os leitores encontrem os materiais citados.
Mas afinal, o que deve constar na lista de referências do seu TCC? Neste post, vamos esclarecer essa dúvida e apresentar dicas você não errar na elaboração da sua lista, independente da norma de formatação que você precisa seguir.
A lista de referências deve conter apenas todas as fontes efetivamente citadas ao longo do seu TCC, sejam elas livros, artigos, dissertações, teses, sites, documentos oficiais, entre outros. A principal regra é que toda citação direta ou indireta no texto precisa ter uma correspondente na lista de referências.
A lista de referências é um elemento essencial do TCC, garantindo a credibilidade da pesquisa e permitindo a rastreabilidade das fontes utilizadas. Se precisar de mais dicas sobre normalização acadêmica, continue acompanhando o blog Infonormas!
Gostou do conteúdo? Deixe seu comentário ou compartilhe com seus colegas que estão escrevendo o TCC! 😎
Há 5 diferenças entre a referência Vancouver de artigo científico e de artigo de jornal e além disso, tem umas especificidades para artigos assinados e não assinados e outras para artigos de jornal publicados na Internet.
Se você prefere ver esse conteúdo em vídeo, clica aqui. Se não, segue no texto… 😎
As 5 diferenças que o próprio Citing Medicine define entre uma referência de artigo científico de de artigo de jornal são as seguintes:
Sobre artigos assinados, que é relativo a autoria do artigo, a norma diz o seguinte:
Quando um artigo de jornal tem um autor ou autores, diz-se que é “assinado”. Artigos de jornal podem ser assinados no início do artigo ou na sua conclusão. Se o artigo for assinado, comece a referência com o sobrenome (nome de família ou último nome) do autor; se o artigo não for assinado, comece a referência com o título do artigo; o uso de “anônimo” não é permitido.
E sobre artigos de jornal publicados na Internet ela pede o seguinte:
Agora os exemplos… Continue lendo “Como fazer Referência de Artigo de Jornal, seguindo as normas Vancouver”
Vamos fazer as referências de tese, dissertação e monografias (seja TCC de graduação ou especialização), seguindo as normas Vancouver?
Há duas formas de fazer: referências em língua inglesa e referências em língua estrangeira. Mostro 2 exemplos neste vídeo >>
Se no seu artigo científico, tese, dissertação ou TCC, você precisou citar algum elemento de um livro que não é apenas texto, mas é uma figura, ou uma foto, uma tabela, um quadro, um gráfico, um apêndice ou seja já o que for. Você deve fazer uma referência específica para ele, se tiver usando o Estilo Vancouver para formatar o seu trabalho.
A norma Vancouver vigente no momento que tô escrevendo este post, foi atualizada em 2015. Como é uma referência específica, essa orientação não tá na página de exemplos da NLM, tá dentro mesmo do Citing Medicine. Se não tá entendendo nada do que eu tô falando, no final do post vou deixar umas recomendações pra você assistir e deixar tudo esclarecido no seu juízo. 🤓
Agora presta atenção nos exemplos que você precisa seguir para saber como fazer referência de ilustrações de modo geral e tabelas que estão dentro de livros, seguindo o estilo Vancouver de formatação:
Lancaster FW, Joncich MJ. The measure and evaluation of library services. Washington: Information Resources Press; c1977. Figure 9, Questionnaire used in U.K. catalog use study; p. 47-50.
Se sua referência for de um documento publicado em língua portuguesa, você deve seguir este segundo exemplo:
Berlim L. Moda e sustentabilidade: uma reflexão necessária. São Paulo: Estação das Letras e Cores; 2016. Quadro 1, Diferenças de cultivo entre algodão convencional e algodão orgânico; p. 118. Portuguese.
Coisa básica, né? Esse é o padrão raiz Vancouver. Se por acaso você tem um manual que mostre diferente, uma instrução aos autores de uma revista que mostre diferente, use o seu manual ou use as instruções aos autores.
Manda as dúvidas nos comentários e compartilha este post com quem você sabe que pode ser útil. 😉
📹 Onde encontrar as normas Vancouver
__________
Se quiser ver esse conteúdo em vídeo, clique aqui.
